POLITIQUE DE CONFIDENTIALITÉ

Introduction

La présente politique vise à fournir des informations sur la façon dont BENITO URBAN, S.L. traite les données personnelles fournies par les intéressés conformément à la législation en vigueur sur la protection des données personnelles.

Responsable du traitement

Le responsable du traitement est la société BENITO URBAN, S.L. (ci-après « Benito »), sise à Vic (Barcelone - Espagne) au numéro 10, calle Lleida et dotée du numéro d’identification fiscale N.I.F. B-59987529, du numéro de téléphone +33 (0) 4 68 21 09 92 et de l’adresse électronique [email protected] .Elle est inscrite au Registre du commerce de Barcelone dans le volume 45113, folio 95 et feuille B29484.

Finalités du traitement

Les données personnelles obtenues par Benito seront traitées aux fins suivantes, le cas échéant:

Gestion contractuelle: gérer, le cas échéant, la relation contractuelle entre l’intéressé et BENITO

Contact: clarifier les doutes et répondre aux demandes de renseignements formulées à travers le site Internet.

Informations sur nos produits et services: pendant toute la durée de la relation avec ses clients, Benito peut utiliser leurs coordonnées pour leur communiquer des informations y ayant trait, lesquelles peuvent inclure des références à ses produits ou services, qu’elles soient générales ou spécifiques aux caractéristiques et aux besoins du client.

Autres informations liées aux produits et services: informer les intéressés sur les nouveautés, offres et promotions de Benito aux utilisateurs qui ont expressément consenti à cet envoi, y compris la souscription au blog de Benito.

Gestion des données des fournisseurs: traiter et gérer les données des fournisseurs qui prêtent leurs biens et services à BENITO. Il peut s’agir de données provenant de personnes exerçant une activité indépendante ou de données provenant de représentants de personnes morales.

Exercice des droits: répondre à l’exercice des droits d’accès, de rectification, d’annulation, d’opposition et autres droits prévus plus loin dans la présente Politique, ainsi qu’aux questions et réclamations susceptibles d’être formulées par les intéressés.

BENITO conserve les données fournies aussi longtemps que raisonnablement nécessaire pour atteindre l’objectif pour lequel elles ont été fournies et, en tout état de cause, conformément aux dispositions de la législation en vigueur, sans préjudice de leur conservation afin de traiter les réclamations ou de les communiquer aux autorités compétentes si nécessaire. Dans ce dernier cas, les données seront bloquées jusqu’à la fin du délai de prescription, après quoi elles seront éliminées.

Les coordonnées qui figurent sur nos listes de distribution pour l’envoi de mailings ou de bulletins d’information seront conservées aussi longtemps que le destinataire l’autorisera. Elles seront éliminées dès que la personne intéressée le demandera.

Légitimation du traitement des données

La légitimité du traitement des données par BENITO repose sur les éléments suivants:

Consentement exprès de l’intéressé: consiste à ce que la partie intéressée accorde son consentement exprès par le biais du formulaire de contact du site Internet, de la souscription au blog, en réponse à l’exercice des droits de l’intéressé et à travers les consultations et les réclamations que ce dernier est notamment susceptible de formuler. Le consentement peut être révoqué à tout moment.

Exécution de la relation contractuelle: concerne les données obtenues en vertu d’une relation contractuelle et qui sont nécessaires à l’exécution du contrat, ainsi qu’au respect des obligations découlant du contrat.

Obligation légale: concerne les traitements exigés par la loi, tels que la facturation, la déclaration d’impôts et les procédures relatives au blanchiment de capitaux, entre autres.

Intérêt légitime: lorsque le traitement s’avère nécessaire pour satisfaire aux intérêts légitimes visés par les Responsables du traitement, sous réserve que les intérêts ou les libertés et droits fondamentaux de l’intéressé nécessitant la protection des données à caractère personnel ne prévalent pas sur ces intérêts.

Destinataires des données

En aucun cas les données ne seront transmises à des tiers ou à des pays tiers sans le consentement exprès préalable de l’intéressé. Nonobstant ce qui précède, les données personnelles de l’intéressé peuvent être transmises aux administrations et organismes publics si la loi l’exige.

De même, les données personnelles peuvent être communiquées à des prestataires qui fournissent des services à Benito en leur qualité de responsables du traitement, sans que ces derniers ne puissent en aucun traiter ces données à leurs propres fins.

 

Droits des utilisateurs

Les intéressés ont la possibilité d’exercer les droits suivants:

Droit d’accès: le droit de savoir si BENITO traite les données personnelles liées à l’intéressé et, le cas échéant, de connaître les données personnelles de l’intéressé dont dispose Benito.

Droit de rectification: le droit de demander à BENITO de rectifier ou compléter les données personnelles de l’intéressé si ces dernières s’avèrent inexactes ou incomplètes.

Droit de suppression: le droit de demander à ce que les données personnelles de l’intéressé soient éliminées des systèmes et fichiers de BENITO lorsque celles-ci ne sont plus nécessaires aux fins pour lesquelles elles ont été collectées.

Droit de limitation du traitement: le droit de demander la limitation du traitement des données dans les cas prévus par la législation en vigueur, auquel cas BENITO ne les conserverait que pour l’exercice de réclamations ou la défense face à ces dernières.

Droit d’opposition: le droit de s’opposer au traitement de vos données personnelles, hormis pour des motifs légitimes ou pour l’exercice de réclamations ou la défense face à ces dernières.

Droit de portabilité: le droit de recevoir une copie de toutes les données à caractère personnel fournies par l’intéressé à Benito dans un format structuré, couramment utilisé et lisible mécaniquement et, si cela s’avère techniquement possible, de les transmettre à un autre responsable à des fins d’automatisation.

Les parties intéressées peuvent exercer gratuitement les droits décrits ci-dessus, ainsi que retirer à tout moment le consentement donné, par les moyens suivants:

1. en s’adressant par courrier électronique à [email protected]

2. en s’adressant par courrier postal à la société sise à Vic (Barcelone - Espagne), calle Lleida, numéro 10.

De même, les utilisateurs ont le droit de présenter une réclamation à l’Agence espagnole de protection des données s’ils estiment que leurs données n’ont pas été traitées correctement ou que leurs droits ont été violés.